Překlad "ме плашат" v Čeština


Jak používat "ме плашат" ve větách:

Спомни си, Боже мой, за Товия и Санавалат според тия техни дела, още и за пророчицата Ноадия и за други пророци, които искаха да ме плашат.
Budiž pamětliv, můj Bože, na Tobiáše a Sanballata, podlé těch skutků jejich, i na Noadii prorokyni, a na jiné proroky, kteříž strašili mne.
Добре, защото откритите жени ме плашат.
To je dobře, protože upřímné ženy mě děsí.
Тези хора и тези викове ме плашат.
Z těch lidí a z toho křiku jsem celá nesvá.
Не ги разбирам, но ме плашат.
Nerozumím jim, ale nahánějí mi strach.
Само две неща ме плашат, и едното е ядрена война.
Straší mě jenom dvě věci, a jednou je atomová válka.
Не, няма, костенурките ме плашат, не ми трябват днес.
Ne, želv se bojím. To dnes nepotřebuju. Zlato, uklidni se.
Изглежда, че се влошава, а тромболитиците ме плашат.
Zdá se, že dekompenzuje, ale trombolytika mě děsí.
Въпреки, че по-бурните части малко ме плашат.
I když ty bouřlivé pasáže mě trochu děsí.
Има само две неща които прави ранди и ме плашат.
Byly jen dvě věci, při kterých mě dokázal Randy vystrašit.
Има неща, които ме плашат повече от публиката.
Protože je jedna věc které se bojím víc než publika. A tou je?
Така ме плашат знаците за Вашите чувства.
Jak mě projevy a důkazy Vaší náklonnosti děsí...
Ще ядосам един от двамата, а и двамата ме плашат.
Chystám se jednoho vytočit a oba mě děsí.
Само знам, че ме плашат до смърт.
Vím jen, že mě pořádně děsí.
Бързо движещите се стикове ме плашат.
Ne. Rychle se pohybující hole mě děsí.
Тези чувства започват малко да ме плашат.
Ale tyto pocity ve mně začínají vyvolávat strach.
Едно от трите неща, които ме плашат най-много. Наред с клоуните и ескалаторите.
Vždycky to byla moje noční můra, společně s klauny a eskalátory.
Вместо да ме плашат, по-добре да бяха пратили подкрепление.
Kdyby místo toho strašení radši poslali nějaké posily.
Не знам кои хора ме плашат повече.
Nevím, co mi nahání větší hrůzu.
Предполагам, че най-много ме плашат политиците.
Řekl bych, že víc než cokoli jiného mě děsí politika.
Не обичам лекари, те ме плашат.
Nemám rád doktory. Mám z nich strach.
Продължаването напред и дипломирането ме плашат.
Jít dál, odpromovat. Vážně mě to děsí.
Не съм го казвал на майка ми, но оръжията и бомбите ме плашат.
Nikdy jsem to mámě neříkal, ale všechny ty bomby mi nahánějí strach.
Опитвах се да правя повече неща, които ме плашат, и да дойда тук определено беше едно от тях.
Snažím se dělat více věcí, které mě děsí, a jít sem byla rozhodně jedna z nich.
Опитвам се да правя неща, които ме плашат.
Snažím se přinutit se do věcí, které mě děsí.
Страшилища са наоколо, но те не ме плашат.
Obklopen příšerami, ale já se jich nebojím.
Тези вуду зомби простотии ме плашат.
Tahle voodoo zombie hovadina mě kurevsky děsí.
Математически уравнения, пъзели, сложните момичета, те не ме плашат.
Matematické rovnice, skládačky, komplikované holky, nebojím se jich.
Мъките ви от глад и кръв не ме плашат.
Hlad a touha po krvi mě neděsí.
Открих още неща, които ме плашат.
Právě jsem rozšířil seznam věcí, které mě děsí.
Заплахите ти вече не ме плашат.
Tvoje výhružky už nic neznamenají, Rayi.
Изправял съм се пред най-лошото в Готъм, но политиците ме плашат.
Dobře. Čelil jsem tomu nejhoršímu, co může Gotham nabídnout, ale politici mě děsí.
14 Спомни си, Боже мой, за Товия и Санавалата според тия техни дела, още и за пророчицата Ноадия и за другите пророци, които искаха да ме плашат.
14 "Pamatuj, můj Bože, na Tóbijáše a na Sanbalata, na tyto jejich skutky, a také na prorokyni Nóadju a na ostatní proroky, kteří mě zastrašovali."
1.6755499839783s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?